Au delà des images triées et lissées qui caractérisent de façon assez partagée les périodes contemporaines de
guerre, le documentaire de Patrick RotmanL'ennemi intime constitue
un élément éclairant sur les faits de torture officiellement couverts lors de la guerre d'Algérie mais aussi sur la façon dont la société française les a longtemps perçus et refoulés.
A ce titre, un article de l'Humanité, (en date du 23/02/09), dénonçait le
relais donné au discours unilatéral de représentants d'anciens combattants français par le site web de la Préfecture du Gers. Relatant notamment la guerre d'Algérie, celui-ci n'utilisait par
exemple à aucun moment le terme de "torture". Le texte incriminé est aujourd'hui supprimé.