D'Algérie

  • : Blog consacré au livre D'Algérie, bande dessinée de Morvandiau, en librairie le 16 novembre 2007.

Syndication

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
Jeudi 15 novembre 2007
Dubuffet.jpg                                                        Jean Dubuffet, Rue des Petits-Champs (Bombance), 1962

Il est des lectures qui vous stimulent en amont de la réalisation d'un livre. D'autres en aval.
Le festival creusois dont j'ai déjà parlé ici m'a donné l'occasion de visiter à Eymoutiers l'espace consacré au peintre Paul Rebeyrolle qui accueille chaque été une exposition temporaire présentant d'autres artistes.
Cette année, Jean Dubuffet était à l'honneur.
Alors que mon fils testait avec persévérance l'acoustique du lieu du fond de sa poussette, je tentais une diversion auprès du gardien incommodé en achetant un exemplaire de Bâtons rompus.
Dubuffet-couv.jpgDubuffet livre dans ces entretiens (réécrits par ses soins) l'état d'esprit
et les perspectives dans lesquels il inscrit sa peinture. Difficile, pour qui a le sentiment de la bande dessinée comme d'une écriture en mouvement, de ne pas y percevoir quelques accointances. Un ouvrage revigorant s'il en est.

Extraits:
"Bien sûr qu'au moment de commencer un ouvrage j'ai une idée de ce que je compte faire, mais c'est une idée incertaine. Elle constitue la source initiale, elle va ensuite, à tout moment du travail, céder aux tentations offertes par celui-ci, suivant les aspects qu'il va prendre à ses stades successifs et les visionnements que ces aspects vont provoquer. Le plus souvent, l'état final a tout autre forme que j'avais eue à l'origine (confusément) en vue. Il arrive fréquemment que je m'arrête à un stade de l'exécution conçu d'abord comme seulement préliminaire et qui m'apparaît tout à coup plus satisfaisant que jce que je m'apprêtais à faire. C'est que mon travail porte autant, et même davantage, sur l'accommodation de mon optique à l'image qui se présente qu'à la conformation de cette image à une optique préalable. J'emploie ce mot optique dans son sens à la fois visuel et mental. C'est sur la modification de l'optique que porte mon exercice ; je suis en quête d'images qui entraînent mon optique à se modifier. Une incitation à une nouvelle optique, ce qui me semble précisément  ce qu'on doit attendre d'une oeuvre d'art. "

"Des productions d'art doivent être des champignons poussés dans la solitude. Ce sont de faux champignons s'ils ont été faits en vue d'une parade. Je suis assurément le seul destinataire de mon ouvrage au moment que je le fais ; je suis même enclin à le faire tel que j'en aie seul
les clefs. Mais c'est humain d'aspirer à faire partager sa solitude et les fruits de celle-ci. D'où ce statut contradictoire qui résulte pour les ouvrages ; y intervient l'impulsion de les livrer à la communication conjointement à celle de les maintenir elliptiques et secrets jusqu'à les rendre difficilement intelligibles."

par Morvandiau publié dans : généralités
ajouter un commentaire commentaires (6)    recommander
Lundi 12 novembre 2007
case-mauresque.jpg
Pas mal d'années avant même d'envisager la mise en route D'Algérie, j'ai eu l'occasion de rencontrer Christelle Taraud.
Elle travaillait alors à la rédaction d'une thèse relative à l'histoire du Maghreb. J'étais intrigué mais, pas encore dans la dynamique de ma propre recherche, parfaitement incapable de me souvenir de l'objet exact de son travail. La publication de cette thèse en 2003 m'a donné un éclairage singulier supplémentaire sur l'histoire de la France et de ses colonies au Maghreb.

Bien que paru à la même période, je n'ai découvert que plus tard le superbe livre d'images photographiques commentées par cette même historienne.

par Morvandiau publié dans : généralités
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Jeudi 8 novembre 2007
Et voilà, ça devait arriver.
Je fais l'acteur pour parler de mon livre.
Robert Mitchum n'a qu'à bien se tenir.
par Morvandiau publié dans : généralités
ajouter un commentaire commentaires (7)    recommander
Jeudi 8 novembre 2007
Pervill---Jordi-Alger-1940-62.jpgPas de révélation historique dans D'Algérie.
Il  m'a bien fallu cependant cadrer quelque peu l'écriture d'un scénario qui évoque plus d'un siècle de relations entre la France et l'Algérie.
Une chronologie croisée des évènements historiques et familiaux a servi de trame à l'élaboration du livre.
Le travail d'historien de Benjamin Stora m'a fourni un déroulé chronologique que j'ai recoupé et étoffé au fur et à mesure de mes recherches.
Quelques ouvrages de Guy Pervillé m'ont par exemple permis de mieux cerner les évènements relatifs à la guerre débutée en 1954. J'ai aussi gardé un oeil ouvert sur son site où il aborde les questions de la mémoire mais aussi celle de l'origine assez mystérieuse du mot pied-noir.
par Morvandiau publié dans : généralités
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Vendredi 2 novembre 2007

D-Alg--rie.jpg

J'ai sauté dans ma voiture dès qu'on m'a appris l'arrivage depuis l'imprimerie D'Algérie dans les locaux de l'oeil électrique éditions.
Bon, et alors?
Alors très content de pouvoir tâter la bête!
Mais toujours bizarre aussi le sentiment d'entre-deux que procure la venue du nouveau livre. Entre deux quoi? L'idée originelle et l'objet concret? Le trajet de l'auteur au lecteur? Le fameux livre dont l'auteur doit être dépossédé? 
J'en sais rien mais c'est bizarre. Attendons de voir.

Quoi qu'il en soit, et comme promis plus tôt, j'attaque aujourd'hui, hors de tout ordre alphabétique, l'évocation de quelques documents nécessaires à la réalisation de ce livre. C'est à la page Lectures .
par Morvandiau publié dans : généralités
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Mardi 30 octobre 2007
Peut-être.
On peut aussi, paraît-il, rencontrer des lecteurs dans des librairies ou des lieux culturels à l'occasion d'évènements que je m'évertuerai dorénavant à annoncer sur la page Agenda.

Juste après avoir terminé de dessiner D'Algérie, j'ai été invité en octobre en résidence une semaine dans La Creuse.
C'était beau tous ces feuillus en automne, un peu plus et j'écrivais un poème.
En descendant, dans le Paris-Limoges, j'ai réalisé que j'allais traverser une région de France, le Berry et ses environs, dont est originaire une partie de ma famille.
Le panoramique des fenêtres du train ricochait étrangement dans ma tête sur certaines images de mon livre.
 
En dehors de son accueil fort chaleureux, le festival qui m'invitait m'a également intéressé comme cousin rural de Périscopages.

Une  bonne occasion de travailler en décompressant (et inversement).
par Morvandiau publié dans : généralités
ajouter un commentaire commentaires (3)    recommander
Lundi 29 octobre 2007
C'est comme ça que j'avais d'abord envisagé d'intituler ma rubrique "Liens". Et puis je me suis dit que ce serait un peu familier avec Germaine Tillion.

Deux personnes de ma connaissance, des miens compères donc si j'ose dire, ont successivement réagi chaleureusement à la sortie prochaine de mon livre. Ils ont un même intérêt pour l'autofiction. L'un est plasticien, l'autre écrivain.

Etonnant, non?

Bientôt, un peu de lecture et quelques notes à prendre dans vos agendas.

par Morvandiau publié dans : généralités
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Jeudi 25 octobre 2007

image-couv-D-Alg--rie.jpg
Mon père dans les bras de mon grand-père, Maison-Carrée, mars 1939.



« Quel rapport entre mon père et Jean, le frère missionnaire de ma mère ?
Le premier est né en Algérie en 1937, le second y est mort en 1994. »


D’Algérie est une bande dessinée qui mêle l’autobiographie, l’histoire familiale et l’Histoire avec un grand H, celle de la colonisation, de la guerre d’indépendance et des rapports toujours singuliers de la France et de l’Algérie.
Le travail d'élaboration a débuté en 2003 par un premier entretien réalisé avec mon père. Premier entretien assez général qui, suivi de lectures et d'autres entretiens familiaux, devait m'aider peu à peu à préciser mon sujet et mon envie.


 
par Morvandiau publié dans : généralités
ajouter un commentaire commentaires (7)    recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus